第一牧志公设市场，就位在鼎鼎大名的那霸市国际通上，几乎是每个来到冲绳自由行的旅客绝对不会错过的地方。不过，可别以为只能来这里尝海鲜或是看肉贩子叫卖。记者特别喜爱在市场周边的商街巷弄里游走，总是能发现出乎意料的可爱小店，好逛程度可不输国际通！
关于第一牧志公设市场与周边商店街
：
第一牧志公设市场是由战后的黑市所发展而来，拥有60年的悠久历史。这里汇集了冲绳县众多在地岛食材，对当地居民而言，毫无疑问是最能代表的冲绳人的「厨房」了。
以第一牧志公设市场为中心的拱廊商店街被唤作「市场本通」，与紧邻的「平和通」共构成广大热闹的商圈，土产店、药妆店的进驻更为老旧市场本身注入了新世代活水。如今，对于观光客来说，第一牧志公设市场与周边商圈更如同冲绳食文化的万华镜，是自由行必造访的景点之一。
第一牧志公设市场
市场是一栋两层楼建筑，一楼为生鲜食材贩卖部，二楼为家庭食堂。在海鲜区与肉品区可以看到每日直送的冲绳在地食材，另外也有五花八门的杂货摊，贩售各种烹饪调味品、干货、渍物等。在一楼购入食材后还可以拿到二楼请师傅烹调呢！
整片完整的猪头皮！是市场里经常看到的画面
色泽饱满的海鲜食材让人叹为观止
阿姨们摆放杂货的功力堪称一流
二楼的这家「燕食堂」也是观光客口耳相传的名店
第一牧志公设市场
・地址：冲縄県那覇市松尾2-10-1
・营业时间：9:00～20:00。1月1日～3日及每月第四个星期天公休。
鲜鱼鱼店为第2、4、5周日公休。
・交通方式：「牧志駅」徒歩约6分；
「美栄桥駅」徒歩约10分
・官方网站
市场本通商店街
走出市场后，接着就到周边商店街寻宝吧！推荐可以从「市场本通」拱廊入口为起点，一路往内逛，再从另一条「平和通」折返回来。而连接两条商店街的小巷弄里更有许多不可错过的小店风景。
南国水果与现打果汁：フルーツ市场
从「市场本通」入口一走进来立刻就会看到这间「フルーツ市场（水果市场）」，玻璃冰柜中陈设着琳琅满目的南国水果，像是百香果、凤梨、芒果等，看板上也写着各式各样的现打果汁、果昔Menu，就像台湾夜市里常见的现打果汁摊一样，感觉特别亲切。
フルーツ市场
・地址：冲縄県那覇市牧志3-1-1
・营业时间：9:00～21:00
・官方网站
观光客最爱的早餐：ポークたまごおにぎり本店
一大早就大排长龙，店里传出阵阵米饭香
" target="_blank">ポークたまごおにぎり本店）
无人不知无人不晓的排队名店「ポークたまごおにぎり本店」（猪肉蛋饭团本店），隐身在商店街周边的小巷子里。人气品项包括「苦瓜猪肉蛋饭团」、「岛豆腐猪肉蛋饭团」、「炸虾猪肉蛋饭团」等，以类似三明治的方式将食材夹在中间，看起来相当美味可口。由于采现点现做方式，等候时间较长，建议想吃的人可以提早来。
ポークたまごおにぎり本店
・地址：冲縄県那覇市松尾2−8-35
・营业时间：7:00〜17:30。周三公休
・官方网站
与市场共生的在地咖啡：cafe street Chatan Coffee
不仔细看还真难以发现店面就隐藏在巷弄中呢
店内虽不大但空间温馨
要说「Chatan Coffee」是冲绳市场从业者们每天的活力来源也不为过。约两坪米大小的店里摆放着琳琅满目的手冲咖啡器具、自家焙煎咖啡豆，熟客们自一大早便纷纷涌入，「早安！」「今天也跟往常一样是黑咖啡不加糖。」等声音此起彼落。吃完早餐后不妨来这里喝杯咖啡吧！
cafe street Chatan Coffee
・地址：冲縄県那覇市松尾2-9-7
・营业时间：8:00～19:00
全日本最小的书店：市场里的古书店乌拉拉
全日本最小最挤的书店
架上满是琉球人文历史书籍
店主人宇田小姐的着作
店主人宇田小姐曾经在东京的知名连锁书店工作，辞职后在人生地不熟的冲绳开启了第二人生。在这个占地两坪的小宇宙里，放满了关于冲绳的历史、艺术人文等书籍，以及珍贵的史料与二手书。其中也包含了宇田小姐的个人着作《一个人开书店：那霸市场里的乌拉拉》，这本书在台湾也有发行中文版哟！
市场の古本屋ウララ
・地址：冲縄県那覇市牧志3-3-1
・营业时间：12:00～19:00（周日周二公休）
・官方网站
日式立食小酒馆正夯：大众角打酒场 足立屋
市场周边亦有不少物美价廉且很有气氛的大众酒场，其中这间「大众角打酒场 足立屋」也是广受在地人欢迎的居酒屋，从下酒菜到正餐的价格都很亲民，晚上回饭店途中也可来这里小酌一番！
大众串扬酒场 足立屋
・地址：冲縄県那覇市松尾2-10-20
・营业时间：17:00～24:00。周一公休
・tabelog
平和通商店街
平和通商店街与「市场本通」平行，相比之下这里较多观光客取向的商店，如各式冲绳特色纪念品、伴手礼以及药妆店等，包括在冲绳能见度很高的「塩屋」，在平和通上也有一间很大的分店喔！
平和通商店街拱廊
旁边就有一间大国药妆，免税退税服务都很方便
冲绳知名连锁店塩屋在这里也有
缤纷的刨冰是夏季冲绳的风物诗呢
品尝朴实的冲绳家庭风味：花笠食堂
同样也是自由行旅客们口耳相传的名店「花笠食堂」，便位在平和通商店街里，选择多样的定食套餐与低廉价格是它大受欢迎的原因。来到冲绳必吃的「苦瓜炒蛋」、「冲绳面」、「红豆饭」，还有人气的「特制炸猪排」或「姜烧豚肉」等，都是非常推荐的料理。想品尝最道地的冲绳家庭风味料理，来「花笠食堂」就没错了！
花笠食堂
・地址：冲縄県那覇市牧志3-2-48
・营业时间：11:00～21:00
・tabelog
第一牧志公设市场里有趣的店家真的说也说不完。在吃喝玩乐以外，静下心来感受市场的运作也是一种很特别的旅游体验方式。特别是从清晨的进货时间、到正中午的人潮尖峰时段、直到进入傍晚后陆续结束营业，每一个时段拜访这座老市场都能看见不同的画面，耐人寻味。下回来那霸时，别忘了来逛市场里走走吧！
☞ 延伸阅读
・品尝老京都的味道：京都的厨房「锦市场」、学问之神「锦天满宫」
・吃遍大阪的厨房──大阪人道地美味的黑门市场
・充满旅途回忆的「筑地鱼市场」再度延期搬迁！把握时间来重温市场名店吧！
◆ 想去冲绳玩吗？来可乐旅游找到最适合的旅行路线！
采访撰文：NeNe 2017.5.24
